サッポロファクトリーにあるユナイテッドシネマ札幌で映画「グラン・トリノ」を観て来ました。

いや～、味のある映画でした！

いろいろ考えさせらるところが随所にあり感動しました。

ラストシーンは泣けました・・・

私的には今年のベスト５に入る作品です。

クリント・イーストウッドの渋い魅力をたっぷり堪能できます！

それに戸田奈津子さんの翻訳もグッド。

微妙なニュアンスが伝わって、さすがと言う感じです。

この手の映画は言葉の遊びが面白いのです。

だから翻訳はとても大事。

この映画をチョイスして大正解でした(^o^)/

監督としても素晴らしい才能を発揮してますよね。

これからも彼の作品をたくさん観て見てみたいです(^^)

で、その余韻を楽しみながら

サッポロファクトリーの中にある「櫻珈琲煎房」でコーヒーブレイク・・

いい感じのジャズが流れるいい感じの雰囲気のカフェです。



私の大好きなキッシュがメニューにあったので

その中から帆立とほうれん草のキッシュをチョイスして

フレンチコーヒーと一緒にオーダーする・・

う～ん、美味しい♪

ちょうど店内も空いていたので、ゆる～い時間をたっぷり楽しめました(^^)b

とてもいい気分の一日になりました。。

[ 札幌生活情報/ペットサロン編 ]
新鮮なお魚を使ったペットフードが人気です♪
ドッグアベニュー／ファッショントリミングとナチュラルペットフードの専門店・札幌市中央区